登录
[宋] 郑思肖
暂尔下生来，落身命尘网。
高明气常清，贫贱语亦响。
双足风云行，一心山水想。
何时了国事，方外适幽赏。
《十九砺》现代文译文： 我偶然降生人间，却陷入尘世罗网。纵使身处高位仍保持清朗气节，即便贫贱困顿时言辞依旧铿锵。双脚行走在风云变幻的世间，心神却始终向往着山水清境。待到何时才能了却家国忧患，去那方外之地尽享幽静风光？
赏析：
这首五言律诗展现了诗人作为遗民诗人的典型心境。首联"暂尔下生来，落身命尘网"以佛教轮回观开篇，暗含对乱世的厌倦。"高明气常清，贫贱语亦响"一联形成强烈对比，彰显诗人"贫贱不能移"的骨气，其中"响"字用得尤为精妙，既指声音洪亮，更暗喻气节铮铮。颈联"双足风云行，一心山水想"通过身体与心灵的分离，表现现实处境与精神追求的矛盾。尾联"何时了国事，方外适幽赏"则流露出对隐逸生活的向往，但"何时"二字又透露出难以割舍的家国情怀。全诗语言简练，意境深远，展现了宋末士人在国破家亡后的复杂心境，既有对现实的无奈，又有坚守气节的决心。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐