登录
[宋] 郑思肖
武子耽书不暂忘，练囊终夜照凄凉。
读来读去东方白，笑杀流萤数点光。
《萤火照书魂》
赏析：此诗以车武子夜读为镜，照见文人风骨。前两句"练囊终夜照凄凉"道尽寒士苦读之境，萤火微光与孤灯身影相映成趣。后两句笔锋陡转，东方既白时对萤火的"笑杀"，实则是读书人战胜黑暗的自嘲与豪情。诗人以流萤数点反衬精神光芒万丈，在简淡中见奇崛。
译文： 他沉醉诗书片刻不忘， 纱囊萤火整夜映凄凉。 读到天边泛起鱼肚白， 笑看那几点流萤微光。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐