登录
[唐] 许浑
万峰秋尽百泉清，旧锁禅扉在赤城。
枫浦客来烟未散，竹窗僧去月犹明。
杯浮野渡鱼龙远，锡响空山虎豹惊。
一字不留何足讶，白云无路水无情。
《乘月棹舟送大历寺灵聪上人不及》是唐代诗人的一首送别诗，诗中通过对秋日山水的描绘，抒发了对友人离去的怅惘之情。以下为原创赏析与现代文译文：
---
此诗以秋日山水为背景，勾勒出一幅清幽而略带寂寥的禅意画卷。首联"万峰秋尽百泉清，旧锁禅扉在赤城"以壮阔的秋山与清澈的泉水开篇，暗示修行之地的幽静与超脱。"旧锁禅扉"四字，既点明寺院之古老，又暗含诗人寻访不遇的遗憾。
颔联"枫浦客来烟未散，竹窗僧去月犹明"将时间与空间巧妙交织：前句写诗人乘舟而至时，渡口炊烟未散，暗示刚刚错过；后句写僧人已去，唯余竹窗明月，以景写情，怅惘之意自然流露。枫红与竹翠的色彩对照，更添几分秋意。
颈联"杯浮野渡鱼龙远，锡响空山虎豹惊"转入奇幻想象：野渡杯浮，暗用"杯渡"典故，喻指高僧云游之自在；锡杖声响惊动山间猛兽，既显山野之幽深，又暗赞僧人的威德。虚实相生间，将送别之情升华至方外之境。
尾联"一字不留何足讶，白云无路水无情"以禅理作结：既知佛法本不可说，又何必为不遇而遗憾？白云无定踪，流水本无心，正是对执念的消解。诗人以景语收束全篇，将离情化入自然，余韵悠长。
全诗结构严谨，从实景到虚境，从怅惘到释然，展现了诗人诗歌"清丽高华"的特色。诗中"烟未散""月犹明"等细节描写，既见炼字之功，又得含蓄之妙，堪称晚唐山水送别诗的代表作。
---
秋色染尽万重山峦千百道泉水格外澄净， 那座古老的禅院山门仍静静锁在赤城。 我来到枫叶渡口时炊烟还未飘散， 竹窗前的僧人已离去唯有月色依然清明。
酒杯漂浮在野渡口鱼龙早已潜游远方， 锡杖声响彻空谷连虎豹都为之震惊。 不曾留下只字片语何必觉得讶异？ 你看白云本无定踪流水从来无情。
---
微信扫一扫
许浑诗词推荐