登录
[唐] 许浑
月凉风静夜，归客泊岩前。
桥响犬遥吠，庭空人散眠。
紫蒲低水槛，红叶半江船。
自有还家计，南湖二顷田。
《夜归丁卯桥村舍》赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜归家的闲适心境。全诗通过"月凉风静"的夜景勾勒，到"桥响犬吠"的听觉体验，再到"紫蒲红叶"的视觉印象，最后以"南湖二顷"的田园向往作结，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。
现代文译文： 清凉的月光洒在静谧的夜晚， 归来的旅人停船在岩岸边。 远处桥头传来犬吠声声， 庭院空寂人们早已安眠。 紫色的蒲草低垂水榭， 半江红叶片片落船前。 早有归隐田园的打算， 南湖边那二顷良田。
微信扫一扫
许浑诗词推荐