登录
[唐] 许浑
南郭烟光异世间,碧桃红杏水潺潺。
猿来近岭猕猴散,鱼下深潭翡翠闲。
犹阻晚风停桂楫,欲乘春月访松关。
几回策杖终难去,洞口云归不见山。
《烟霞问道:诗人<泛溪夜回寄道玄上人>的隐逸美学》
赏析: 诗人此诗构建了一个充满道教色彩的隐逸世界。首联"南郭烟光异世间"即以迷离的烟霞营造出世外之境,"碧桃红杏"暗合道教仙境的意象。颔联通过猿猴与鱼鸟的动静对照,展现自然的和谐韵律。颈联"桂楫""松关"等意象,既是对隐士生活的向往,又暗含求道访真的深意。尾联"云归不见山"的缥缈意境,将全诗升华至"道可道,非常道"的玄妙境界,体现了晚唐诗人特有的空灵美学。
现代文译文: 城南的烟霞光影不似人间, 碧桃红杏倒映在潺潺溪水间。 山猿靠近山岭时猕猴四散, 游鱼潜入深潭翠鸟自在悠闲。 晚风阻我停下桂花装饰的小船, 多想趁着春月拜访松林深处的关山。 多少次拄杖欲往终难成行, 只见洞口云雾归来,青山已隐没不见。