登录
[唐] 许浑
杜陵池榭绮城东，孤岛回汀路不穷。
高岫乍疑三峡近，远波初似五湖通。
楸梧叶暗潇潇雨，菱荇花香淡淡风。
还有昔时巢燕在，飞来飞去画堂中。
《朱坡故少保杜公池亭》赏析
这首七律以杜公池亭为描写对象，通过空间转换与时间交织的笔法，展现了唐代园林艺术的精妙。诗人以"孤岛回汀"的蜿蜒路径为引，将读者带入一个虚实相生的诗意空间。
诗歌前两联运用空间拓展手法，"高岫乍疑三峡近"以错觉打破物理距离，"远波初似五湖通"用联想扩展水域意境。颈联转入微观描写，"楸梧叶暗"与"菱荇花香"形成明暗嗅觉的立体感受，雨声风声的加入更添听觉维度。尾联引入"昔时巢燕"这一时间意象，使静止的园林顿时充满动态生机，画堂中燕影翩跹，完成了空间艺术向时间艺术的巧妙过渡。
全诗通过多感官描写和虚实相生的手法，将一座静态园林转化为充满生命律动的艺术空间，体现了诗人"格调豪丽"的创作特色。
现代文译文： 杜公的池台楼阁在长安城东， 曲折的汀洲小径通向孤岛似无尽头。 陡峭的山峰乍看仿佛三峡临近， 浩渺的波光初觉似与五湖相通。 楸梧叶影里飘着潇潇细雨， 菱荇花香中拂过淡淡微风。 更有旧年在此筑巢的燕子， 依然在雕梁画栋间穿梭飞动。
微信扫一扫
许浑诗词推荐