登录
[唐] 许浑
两鬓垂丝发半霜，石城孤梦绕襄阳。
鸳鸿幕里莲披槛，虎豹营中柳拂墙。
画舸欲行春水急，翠帘初卷暮山长。
岘亭风起花千片，流入南湖尽日香。
《春早郡楼书事寄呈府中群公》赏析
这首七律展现了诗人晚年宦游时的复杂心境。诗人通过时空交错的笔法，将个人衰老之叹与仕途感慨融入春日郡楼的景物描写中，形成沉郁而清丽的独特意境。
首联"两鬓垂丝发半霜，石城孤梦绕襄阳"以对镜自照起笔，斑白鬓发与"石城孤梦"构成强烈反差，暗示诗人虽身处官场（石城），心却系念故土（襄阳）。"绕"字精妙，既写梦魂萦绕之状，又暗含仕途羁绊之意。
颔联"鸳鸿幕里莲披槛，虎豹营中柳拂墙"运用两组精工对仗：幕府莲开与军营柳动形成文武对照，"鸳鸿"喻指同僚，"虎豹"象征军威。莲柳本为柔美之物，置于军政场景中，既见春日气息，又暗含刚柔相济的为政理想。
颈联转写动态景象，"画舸欲行春水急"暗喻宦海浮沉，"翠帘初卷暮山长"则透露出时光流逝之慨。一"急"一"长"，形成时空张力，春水奔流与暮山绵延中寄寓着诗人对仕途的焦虑与对归隐的向往。
尾联"岘亭风起花千片，流入南湖尽日香"以岘山典故收束全篇。羊祜堕泪碑所在的岘亭，在此化为漫天飞花的意象，"流入南湖"的不仅是落花，更是诗人思乡的情愫。一个"香"字余韵悠长，将宦游之愁升华为永恒的审美体验。
全诗以"霜发"始，以"花香"终，在衰老与春光、孤梦与群僚、宦迹与乡思的多重对照中，展现出唐代士大夫典型的精神困境与诗意超越。
现代文译文： 两鬓垂下的发丝已半染霜雪， 独居石城仍梦回襄阳故乡。 幕府栏杆外莲花初展新瓣， 军营围墙边垂柳轻拂时光。 彩船待发看春水奔流湍急， 翠帘初卷见暮色山影绵长。 岘亭风起吹落万千花瓣片， 整日飘香流入城南的湖央。
微信扫一扫
许浑诗词推荐