登录
[唐] 许浑
一日高名遍九州,玄珠仍向道中求。
郢中白雪惭新唱,涂上青山忆旧游。
笙磬有文终易别,珠玑无价竟难酬。
柳营迢递江风阔,夜夜孤吟月下楼。
【现代文译文】 一日之间盛名传遍九州, 仍在修道途中寻求玄珠。 郢中《白雪》曲自愧新作, 涂山青翠处追忆旧游。 笙磬雅乐终须分别, 珠玉文章终究难酬。 柳营遥远江风浩荡, 夜夜独吟明月下楼。
【原创赏析】
这首酬答诗展现了诗人对友人郑端公的复杂情感,既有对友人功成名就的赞美,又暗含自身修道求真的志向,更流露出深切的思念之情。
首联"一日高名遍九州,玄珠仍向道中求"形成鲜明对比:友人功成名就,而诗人仍在修道途中寻求"玄珠"(道家真理)。"玄珠"意象既指道家真谛,也暗喻人生真谛,体现诗人超脱名利的精神追求。
颔联运用典故,"郢中白雪"指高雅乐曲,诗人自谦新作不如友人;"涂上青山"则唤起共同游历的回忆。这一联虚实相生,将音乐意象与山水记忆巧妙融合。
颈联"笙磬有文终易别,珠玑无价竟难酬"对仗工整,"笙磬"与"珠玑"的意象群形成音乐与珍宝的呼应,表达即使有高雅艺术和珍贵文字,也难尽抒胸臆的遗憾。
尾联"柳营迢递江风阔,夜夜孤吟月下楼"以景结情,通过"柳营"、"江风"、"月下楼"等意象,营造空阔寂寥的意境。"夜夜孤吟"四字尤为动人,将思念之情推向高潮。
全诗格律严谨,意象丰富,在酬答中寄寓深远的人生思考,展现了诗人诗歌"清丽深婉"的艺术特色。诗人将修道之志、怀友之情、艺术之思熔于一炉,形成含蓄深沉的审美意境。