登录
[唐] 许浑
金风荡天地，关西群木凋。
早霜鸡喔喔，残月马萧萧。
紫陌秦山近，青枫楚树遥。
还同长卿志，题字满河桥。
《秋日行次关西》现代文译文：
秋风横扫天地间， 关西万木尽凋残。 晨霜里鸡鸣阵阵， 残月下马嘶萧然。 紫色官道秦山近， 青色枫林楚地远。 犹怀相如当年志， 河桥题字意未阑。
赏析：
这首作品以"金风荡天地"开篇，气势磅礴地勾勒出秋日的肃杀氛围。诗人通过"群木凋"、"早霜"、"残月"等意象，层层递进地渲染出深秋时节的苍凉景象。中二联工整对仗，"紫陌"与"青枫"、"秦山近"与"楚树遥"形成色彩与空间的鲜明对比，暗示着诗人行旅的轨迹。尾联用司马相如题桥明志的典故，既表达了诗人建功立业的抱负，又以"满河桥"的意象暗含壮志未酬的感慨。全诗在苍凉的秋景中寄寓着豪迈的志向，体现了诗人诗歌雄浑悲慨的艺术特色。
微信扫一扫
许浑诗词推荐