登录
[唐] 许浑
飞盖集兰堂，清歌递柏觞。
高城榆柳荫，虚阁芰荷香。
海月秋偏静，山风夜更凉。
自怜书万卷，扶病对萤光。
《卧病寄诸公》现代文译文：
华美的车盖停驻兰堂， 清越歌声伴着柏木酒杯流转。 高城下榆柳投下浓荫， 空阁中飘来菱荷幽香。 海上升秋月格外澄净， 山间夜风更添几分寒凉。 自叹藏书虽破万卷， 如今只能抱病独对萤光。
赏析：
这首五律展现了诗人卧病时的复杂心境，通过三组精妙的时空对照，构建出深邃的意境空间。
诗人以病中敏锐的感知，将寻常景物点化为情感载体。榆柳芰荷的意象选取既符合唐代园林审美，又暗含生命荣枯的隐喻。全诗在工整的律诗格律中，通过意象的精心排布，完成了从外物到内心的自然过渡，最终在"萤光"这一微弱而执着的意象中，寄托了文人病中不改其志的精神追求。
微信扫一扫
许浑诗词推荐