登录

《秋夜棹舟访李隐君》唐许浑原文赏析、现代文翻译

[唐] 许浑

《秋夜棹舟访李隐君》原文

望月忆披襟,长溪柳半阴。

高斋初酿酒,孤棹远携琴。

犬吠秋山迥,鸡鸣晓树深。

开门更欹枕,谁识野人心。

现代文赏析、翻译

《秋夜棹舟访李隐君》现代文译文:

我望着秋月想起你敞开衣襟的洒脱, 长溪两岸垂柳已染上朦胧月影。 你高雅的居所里新酿初成, 我独自划着小船远道携琴而来。 犬吠声在秋山中显得格外悠远, 鸡鸣穿透晨雾隐在深树林间。 你开门见我仍带着几分慵懒枕意, 这世间谁能真正懂得隐士的心境?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号