登录
[唐] 许浑
有计自安业，秋风罢苦吟。
买山兼种竹，对客更弹琴。
烟起药园晚，杵声松院深。
闲眠得真性，惆怅旧时心。
《秋日》赏析
这首五律展现了诗人典型的隐逸情怀与秋日闲适。诗人通过"买山种竹""对客弹琴"的雅事，勾勒出一幅文人山居图，而"药园晚烟""松院杵声"的意象组合，更添几分超然物外的禅意。
现代文译文： 早已谋划好安身立命之计， 秋风中不再苦苦吟诗。 买下山林同时栽种翠竹， 面对来客便抚弄琴丝。 暮色中药圃升起袅袅炊烟， 松院深处传来捣药声迟。 闲卧时方能体悟本真性情， 却不禁为旧日心境泛起愁思。
微信扫一扫
许浑诗词推荐