登录
[唐] 许浑
津亭多别离，杨柳半无枝。
住接猿啼处，行逢雁过时。
江风飏帆急，山月下楼迟。
还就西斋宿，烟波劳梦思。
《津亭别思：诗人笔下的离愁与江湖》
赏析： 这首送别诗以"津亭"为情感原点，通过六个时空画面的巧妙组接，构建出立体而深沉的离别意境。首联"津亭多别离，杨柳半无枝"以典型意象奠定基调，被折尽的柳枝暗示着频繁的离别。颔联"住接猿啼处，行逢雁过时"运用视听通感，猿啼的凄切与雁阵的迁徙形成动静对照。颈联"江风飏帆急，山月下楼迟"通过"急"与"迟"的时空张力，展现行者与留者不同的心理节奏。尾联"还就西斋宿，烟波劳梦思"将现实场景转入梦境维度，使离别之情获得永恒的艺术延展。全诗以简净的笔法完成多重意境的转换，体现诗人"字字无虚设"的创作特点。
现代文译文： 渡口的亭台见证太多分离 杨柳的枝条已被折去多半 你停驻处能闻猿猴哀啼 启程时正遇雁阵掠过长天 江风催动船帆匆匆远去 山月徘徊楼头迟迟不落 我独回西厢房对灯独宿 茫茫烟波终将浸透梦的边沿
微信扫一扫
许浑诗词推荐