登录
[唐] 许浑
叠嶂平芜外,依依识旧邦。
气高诗易怨,愁极酒难降。
树暗支公院,山寒谢守窗。
殷勤楼下水,几日到荆江。
《思归》现代文译文: 重重山峦外是平坦的原野, 我满怀眷恋辨认着故乡的方向。 意气高昂时诗句总带着幽怨, 愁绪太深连烈酒都难以浇忘。 支公禅院掩映在幽暗树影里, 谢守窗前正对着寒峭的山岗。 楼下江水殷勤地向东流淌, 不知几时能送我回到荆江?
赏析:
这首羁旅思乡之作展现了诗人诗歌"工稳清丽"的特质。诗人通过四个层次递进展现思归之情:
一、空间转换之思(首联) "叠嶂平芜"构成纵深感,由远及近引出"旧邦","依依"二字将地理距离转化为心理距离,奠定全篇情感基调。
二、情志矛盾之叹(颔联) "气高"与"愁极"形成张力,"诗易怨"与"酒难降"的工对,揭示文人特有的精神困境——才情愈高,乡愁愈难排遣。
三、典故隐喻之深(颈联) "支公院"(支遁修行处)、"谢守窗"(谢灵运任太守时的居所)两个历史意象,既实写眼前景,又暗含对隐逸生活的向往,体现晚唐文人典型心态。
四、流水寄情之切(尾联) 结句以拟人化的江水作结,"殷勤"与"几日"的设问,将无形乡思具象化,余韵悠长。全诗在空间转换、情感起伏中完成了一次精神还乡之旅。