登录

《神女祠(一作圣女庙)》唐许浑原文赏析、现代文翻译

[唐] 许浑

《神女祠(一作圣女庙)》原文

停车祀圣女,凉叶下阴风。

龙气石床湿,鸟声山庙空。

长眉留桂绿,丹脸寄莲红。

莫学阳台畔,朝云暮雨中。

现代文赏析、翻译

《神女祠》赏析

这首诗以神女祠为背景,通过细腻的景物描写和神话典故,营造出幽寂神秘的意境。诗人停车拜谒圣女庙,所见所感皆染上超然物外的色彩。

现代文译文: 停下车驾祭拜圣女庙, 凉叶飘落伴着阴冷山风。 石床浸润着龙脉灵气, 空寂山庙回荡鸟鸣声声。 她长眉似桂叶凝翠, 红润面容如莲花初绽。 莫要学那巫山神女, 只在朝云暮雨间流连。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号