登录
[唐] 许浑
欲学渔翁钓艇新，濯缨犹惜九衢尘。
花前更谢依刘客，雪后空怀访戴人。
僧舍覆棋消白日，市楼赊酒过青春。
一山桃杏同时发，谁似东风不厌贫。
《郊居春日有怀府中诸公并柬王兵曹》赏析
这首七律展现了诗人在春日郊居时复杂的心绪。诗人以"欲学渔翁"开篇，表达归隐之志，却又难舍尘世牵绊。"濯缨"典故暗含对仕途的留恋，形成出世与入世的矛盾张力。颔联用"依刘客"和"访戴人"两个典故，既表达了对友人的思念，又暗含对知音难觅的感慨。颈联"僧舍覆棋"与"市楼赊酒"的对比，生动描绘了诗人闲适与落拓并存的生活状态。尾联"一山桃杏"的烂漫与"东风不厌贫"的豁达，最终升华出超脱物欲的精神境界，体现了诗人诗歌中特有的清远意境。
现代文译文： 想要效仿渔翁购置新钓船， 洗净帽缨仍留恋京城尘烟。 花前辞别依附权贵的宾客， 雪后徒然怀念访友的从前。 僧房对弈消磨漫长白昼， 酒楼赊酒虚度美好华年。 满山桃杏同时绽放春色， 谁能像东风不嫌贫贱？
微信扫一扫
许浑诗词推荐