登录
[唐] 许浑
五色如丝下碧空，片帆还绕楚王宫。
文章已变南山雾，羽翼应抟北海风。
春雪预呈霜简白，晓霞先染绣衣红。
十千沽酒留君醉，莫道归心似转蓬。
《酬河中杜侍御重寄》现代文译文：
五彩云霞如丝绦垂落碧空， 孤帆仍绕着楚王宫殿飘动。 你的文章已化作南山云雾， 鲲鹏之翼当乘北海的雄风。 春雪提前展现霜简的洁白， 朝霞早已染红官服的纹绣。 且让我买来美酒留君共醉， 莫说归心似那飘转的飞蓬。
赏析：
这首七律展现了诗人酬答友人的深情厚谊，通过多重意象的铺陈，既赞美了友人的才华，又抒发了自己的惜别之情。
微信扫一扫
许浑诗词推荐