登录
[唐] 许浑
客醉更长乐未穷，似知身世一宵空。
香街宝马嘶残月，暖阁佳人哭晓风。
未卷绣筵朱阁上，已开尘席画屏中。
何须更赋山阳笛，寒月沉西水向东。
《同韦少尹伤故卫尉李少卿》现代文译文：
酒客沉醉在长乐坊的夜色未尽， 恍惚间看透这一生不过一夜虚空。 华街上名马对着残月嘶鸣， 暖阁里美人迎着晨风啜泣。 朱楼上的锦绣筵席尚未收拾， 画屏后的尘世席位已然开启。 何必再奏那支哀伤的山阳笛， 寒月西沉，江水永远向东流去。
赏析：
这首悼亡诗以"醉"开篇，暗示诗人借酒消愁的悲怆心境。全诗通过四组意象的强烈对比，构建出人生无常的深刻感悟：
1. 时间意象的对比："更长乐未穷"与"一宵空"形成永恒欢宴与短暂人生的反差； 2. 空间意象的对比："香街宝马"的富贵气象与"暖阁佳人"的哀哭形成声色与悲情的对照； 3. 物象变化的对比：未收的"绣筵"与已启的"尘席"暗示繁华转瞬成空； 4. 自然意象的对比："寒月沉西"的必然与"水向东"的永恒，暗喻生命消逝的不可逆转。
诗人运用"残月"、"晓风"等意象营造清冷意境，尾联化用"山阳笛"典故却言"何须更赋"，以否定句式表达更深沉的哀思。全诗在虚实相生中完成对生命本质的哲学思考，展现了晚唐诗特有的深沉与凝练。
微信扫一扫
许浑诗词推荐