登录
[唐] 许浑
诏移丞相木兰舟，桂水潺湲岭北流。
青汉梦归双阙曙，白云吟过五湖秋。
恩回玉扆人先喜，道在金縢世不忧。
闻说公卿尽南望，甘棠花暖凤池头。
《闻韶州李相公移拜郴州因寄》赏析
这首七律展现了诗人对李德裕政治生涯转折的深切关注。诗歌以"诏移"开篇，通过"木兰舟"的意象暗示朝廷对重臣的器重。"桂水潺湲"的描写既实写岭南风物，又暗喻政治风云的流转。
颔联"青汉梦归"与"白云吟过"形成时空对仗，既写李相心怀朝廷之志，又显其文人雅士之趣。颈联"恩回玉扆"与"道在金縢"的用典，巧妙赞颂李相的德政与治国之道。尾联以"甘棠花暖"作结，既表达朝野对贤臣的期盼，又以"凤池"暗示其终将重返中枢的预判。
全诗用典精当，对仗工整，在表达政治寄寓的同时，不失诗歌的含蓄之美，展现了诗人作为晚唐诗人的独特艺术风格。
现代文译文： 朝廷诏令调动丞相的官船， 桂水潺潺向北流过山岭。 梦中回到宫阙正值黎明， 吟咏白云历经五湖秋色。 皇恩重返玉阶人人欢喜， 治国之道如金匮永保太平。 听说朝中大臣都向南眺望， 甘棠花暖时节必回凤凰池。
微信扫一扫
许浑诗词推荐