登录

《出关》唐许浑原文赏析、现代文翻译

[唐] 许浑

《出关》原文

朝缨初解佐江滨,麋鹿心知自有群。

汉囿猎稀慵献赋,楚山耕早任移文。

卧归渔浦月连海,行望凤城花隔云。

关吏不须迎马笑,去时无意学终军。

现代文赏析、翻译

《出关》现代文译文: 清晨解下官印离开江畔衙门, 如麋鹿归林自知该往何处。 不再为皇家猎场写赋邀宠, 只管在楚山耕读寄情诗文。 闲卧渔港看月光铺满海面, 遥望京城但见繁花隔重云。 守关小吏不必笑脸相迎我, 此去可不像终军请缨出征。

赏析:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号