登录
[唐] 许浑
桂树绿层层，风微烟露凝。
檐楹衔落月，帏幌映残灯。
蕲簟曙香冷，越瓶秋水澄。
心闲即无事，何异住山僧。
残月皓烟露，掩门深竹斋。
水虫鸣曲槛，山鸟下空阶。
清镜晓看发，素琴秋寄怀。
因知北窗客，日与世情乖。
《晨起二首》现代文译文：
其一： 桂树枝叶层层叠翠 微风轻拂晨露凝珠 屋檐托着将坠的残月 纱帐映着未熄的灯盏 竹席透出黎明的寒香 越窑瓷瓶盛着秋水般澄净 内心闲适便无俗事缠身 与山中僧人何异
其二： 残月皎洁烟露迷蒙 掩上柴门深居竹斋 水边秋虫在回廊鸣唱 山鸟飞落空寂石阶 清晨对镜细看鬓发 素琴一曲寄托秋思 方知北窗下的隐者 早已与世俗情缘疏离
微信扫一扫
许浑诗词推荐