登录
[唐] 许浑
秦女梦馀仙路遥,月窗风簟夜迢迢。
潘郎翠凤双飞去,三十六宫闻玉箫。
《秦楼曲》现代文译文: 秦女从梦中醒来,仙路依旧渺远难及, 月光透过窗棂,凉风轻拂竹席,长夜漫漫无尽头。 潘郎与翠凤双双飞离远去, 深宫三十六院,犹闻玉箫声声回荡。
赏析:
这首《秦楼曲》以"梦醒时分"为切入点,展现了三个极具张力的时空维度:
一、虚实交错的梦境空间 "仙路遥"三字既写梦境缥缈,又暗喻现实阻隔。秦女梦醒后的怅惘,在"月窗风簟"的具象描写中愈发清晰。月光与凉簟构成的清冷意境,恰似未散尽的梦境残影。
二、双飞与独守的对比构图 "翠凤双飞"的绚丽动态,与"三十六宫"的静态深院形成强烈反差。潘郎(借指情郎)的离去,使秦女成为宫廷深院中的孤独守望者。飞鸟意象的运用,暗含对自由的向往。
三、箫声回荡的听觉留白 末句"闻玉箫"以声音收束全篇,余韵悠长。这既是实写宫廷乐音,更是秦女内心共鸣的外化。箫声穿透三十六宫的重重宫墙,暗示思念之情的无所不在。
诗人在此诗中展现了晚唐特有的朦胧诗风,通过意象的巧妙组接,将一段宫怨情思写得空灵含蓄。数字"三十六"的夸张运用,既写宫廷之深,更衬孤寂之甚,堪称宫怨诗中的精品。