登录
[唐] 许浑
赤城云雪深，山客负归心。
昨夜西斋宿，月明琪树阴。
《云雪归心》
赏析：此诗以"赤城云雪"起笔，勾勒出天台山高峻清寒的意境。诗人身为"山客"，却"负归心"，道出宦游在外的矛盾心境。后二句转写昨夜西斋独宿，月光穿透琪树枝叶的清幽景象，以景结情，将思归之情融入空明澄澈的禅境之中。全诗意象清绝，格调高远，展现了诗人诗歌"清丽"的特质。
现代文译文： 赤城山的云雾与积雪 层层叠叠深不见底 我这山中游子 却怀抱着归去的念头 昨夜独宿西边书斋时 皎洁的月光 正静静流淌在 玉树交错的枝影间
微信扫一扫
许浑诗词推荐