登录
[唐] 许浑
江昏山半晴，南阻绝人行。
葭菼连云色，杉松共雨声。
早秋仍燕舞，深夜更鼍鸣。
为报迷津客，讹言未可轻。
《苦雨》现代文译文： 江面昏沉山腰却透晴光，南去道路阻断行人绝迹。 芦苇丛与云层连成一片青灰，松杉林和雨声交织成凄清乐章。 早秋时节燕子仍在雨中翻飞，深夜里鼍龙发出更沉闷的吼响。 我要告诫那些迷途的旅人：这风雨中的传言不可轻信。
赏析：
诗人此诗以"苦雨"为题，通过多重视角展现秋雨中的特殊景致。诗中"江昏山半晴"的对比构图，既写实又富含哲理，暗示人生明暗交错的境遇。"葭菼连云色，杉松共雨声"二句，将视觉与听觉意象交织，芦苇的灰绿与云霭融为一体，松涛与雨声共鸣，形成沉浸式的自然交响。
诗人敏锐捕捉到季节交替的细节："早秋仍燕舞"展现生命力的顽强，"深夜更鼍鸣"则转入神秘氛围。尾联"为报迷津客，讹言未可轻"突然转向议论，将自然景象升华为人生隐喻，暗示在混沌世事中保持清醒的重要性。全诗在景物描写与哲理思考间取得精妙平衡，体现了诗人"格调豪丽"中见深沉的特质。
微信扫一扫
许浑诗词推荐