登录
[明] 归有光
文武衣冠盛府中，轻身杀贼有任公。
谁人不是黄金注，独控青騧沪渎东。
赏析：
这首七绝以简洁有力的笔触，塑造了一位轻身报国的英雄形象。首句"文武衣冠盛府中"以繁华府邸为背景，暗示主人公本可安享富贵；次句"轻身杀贼有任公"笔锋陡转，突出其舍身报国的壮举。后两句运用对比手法，"谁人不是黄金注"道出世人对功名的追逐，而"独控青騧沪渎东"则凸显主人公独守海防的孤勇。全诗通过"盛府"与"沪渎"、"黄金注"与"青騧"的意象对比，展现了主人公超越世俗功名的精神境界。
现代文译文： 华服高冠的文武官员挤满府邸， 唯有任公轻装上阵奋勇杀敌。 世人哪个不是为黄金赌注奔忙， 独他驾驭青骢马镇守沪渎之东。
微信扫一扫
归有光诗词推荐