登录

《碛砂寺》明归有光原文赏析、现代文翻译

[明] 归有光

《碛砂寺》原文

望见石柱立,知是招提址。

莲宇已燹荡,土墙何迤逦。

淡淡远天色,梅花带寒雨。

溪回竹树交,风吹鸟雀起。

日暮湖波深,苍茫白云里。

现代文赏析、翻译

《碛砂寺》现代文译文:

远远望见石柱矗立, 便知是古寺遗址。 莲花佛殿早已焚毁, 只剩残墙蜿蜒逶迤。 天边浮着淡淡云色, 寒雨中梅花独自挺立。 溪水回旋处竹树交错, 风过时惊起雀鸟纷飞。 暮色渐沉湖波转深, 茫茫白雾笼罩四野。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号