登录
[明] 归有光
血战鲸波日奏肤,东南处处望来苏。
画工不解忧勤意,却作南溟全胜图。
《题周冕赠任别驾卷·其四》赏析
这首题画诗以鲜明的对比手法,展现了战争残酷与艺术表现之间的深刻矛盾。首句"血战鲸波日奏肤"以惊心动魄的意象开篇,"鲸波"喻指汹涌战事,"日奏肤"更突显战事之频繁惨烈。次句"东南处处望来苏"道出百姓对和平的殷切期盼,"来苏"典故暗含解救之意。后两句笔锋陡转,直指画工未能理解这背后的忧患与勤勉,反而将南海战事描绘成"全胜图",这种艺术表现与残酷现实的巨大落差,正是诗人所要批判的核心。诗人通过短短四句,既表达了对将士浴血奋战的敬意,又暗讽了某些艺术作品对战争的美化倾向,展现出文人特有的历史洞察力与社会责任感。
现代文译文: 将士们在惊涛骇浪般的战事中日复一日浴血奋战, 东南地区的百姓们都在翘首期盼着解救的曙光。 画师却未能理解这份忧国忧民的深意, 反倒将南海战事描绘成一幅大获全胜的图景。