登录

《黄楼行》明归有光原文赏析、现代文翻译

[明] 归有光

《黄楼行》原文

五日彭城去住舟,狂风吹雪不肯收。

推来冰凌大如屋,舟人夜半呼不休。

老夫拥衾只匡坐,雪中日日看黄楼。

东坡先生不在世,令人轻我东家丘。

现代文赏析、翻译

《黄楼行》现代文译文: 在彭城停留的五日里,我住在小舟上, 狂风卷着飞雪,丝毫没有停歇的意思。 河面推来的冰块大如房屋, 船夫们在深夜里不停惊呼。 我裹着被子只能勉强坐起, 在风雪中天天凝望那座黄楼。 东坡先生早已不在人世, 如今的人们都轻视我这东邻老朽。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号