登录
[明] 归有光
湖水悠悠送客征，无端飘瓦致虚惊。
天留双眼非无意，应为丘明史未成。
《高邮湖惊魂记》
赏析：此诗记述诗人在高邮湖遇险的惊魂一刻。首句"湖水悠悠"以平静起笔，反衬后文惊险；"飘瓦致虚惊"巧妙化用典故，暗喻意外灾祸。后两句笔锋一转，将惊险经历升华为天命感悟——双目得保是因史书未竟，既彰显文人使命感，又以左丘明自况，体现其以盲史官为楷模的史学志向。全诗短短四句，由景入情，由惊转悟，展现了传统士大夫面对突发变故时的精神境界。
白话译文： 悠悠湖水正送远行客， 无端飞瓦险些伤眼睛。 苍天留我双目非无意， 定是为续写史书未竟。
微信扫一扫
归有光诗词推荐