登录
[唐] 皮日休
落霞琴，寥寥山水扬清音。
玉皇仙驭碧云远，空使松风终日吟。
《琴韵仙踪：诗人夜会诗中的三重意境》
赏析： 这首四言绝句展现了诗人诗歌中典型的清幽意境与隐逸情怀。诗人以"落霞琴"起兴，将乐器与自然景象融为一体，创造出视听交融的艺术境界。"寥寥山水扬清音"一句，既写实又写意，琴声在山水中回荡，实则暗喻诗人超然物外的心境。后两句笔锋一转，引入仙界意象，"玉皇仙驭"的遥远与"松风终日吟"的恒常形成时空对比，流露出对仙境的向往与现实中求而不得的怅惘。全诗以琴音为线索，贯穿人间、自然、仙界三重境界，体现了晚唐诗人特有的空灵与含蓄。
现代文译文： 晚霞中的古琴声， 在寂寥山水间扬起清越之音。 玉皇大帝的仙驾已随碧云远去， 徒留松风整日吟唱着寂寞的余韵。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐