登录
[唐] 皮日休
欲知圣人姓，田八二十一。
欲知圣人名，果头三屈律。
《造黄巢谶》赏析
这首谶语诗以拆字谜的形式暗指黄巢起义。前两句"田八二十一"实为"黄"字拆分（"田"加"八"加"廿一"），后两句"果头三屈律"则暗指"巢"字（"果"字上部三折笔画）。诗人以隐语方式预言黄巢将起事，既展现了唐代谶纬文化的盛行，又体现了文人对时局的敏锐观察。
现代文译文： 若问圣人姓氏何 田字八笔廿一合 若问圣人名谓何 果顶三折便是他
微信扫一扫
皮日休诗词推荐