登录

《送令狐补阙归朝》唐皮日休原文赏析、现代文翻译

[唐] 皮日休

《送令狐补阙归朝》原文

文如日月气如虹,举国重生正始风。

且愿仲山居左掖,只忧徐邈入南宫。

朝衣正在天香里,谏草应焚禁漏中。

为说明年今日事,晋廷新拜黑头公。

现代文赏析、翻译

《送令狐补阙归朝》现代文译文:

你的文章如日月般璀璨,气度似长虹贯空, 举国重现了正始年间的清朗文风。 我期盼你能如仲山甫常伴君王左右, 又担忧你会像徐邈般被贬南宫。 此刻你的朝服正浸染着御殿天香, 那些谏言的草稿该在宫漏声中焚尽。 让我预言明年此时的朝堂盛事: 晋廷将新拜一位年少的黑发三公。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号