登录
[唐] 皮日休
何事有青钱，因人买钓船。
阔容兼饵坐，深许共蓑眠。
短好随朱鹭，轻堪倚白莲。
自知无用处，却寄五湖仙。
《五贶诗·五泻舟》赏析
此诗以钓船为咏叹对象，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。全诗通过"青钱买船"的日常小事，勾勒出一幅闲适的渔隐图景。
首联"何事有青钱，因人买钓船"以设问开篇，暗示购船并非刻意为之，而是随缘之举。一个"因"字道出诗人随性自然的生活态度。颔联"阔容兼饵坐，深许共蓑眠"具体描写船中生活，船身宽敞可容垂钓，夜深时与蓑衣共眠，寥寥数语便营造出渔人简朴自在的生活场景。
颈联"短好随朱鹭，轻堪倚白莲"运用精妙的意象组合，短小的船身与朱鹭相随，轻盈的船体依傍白莲，构成动静相宜的画面。尾联"自知无用处，却寄五湖仙"笔锋一转，表面说船无用，实则寄托了诗人向往范蠡泛舟五湖的隐逸之志，以自嘲口吻表达高洁情怀。
现代文译文： 为何手头有闲钱， 随性买下钓鱼船。 宽敞能容垂钓坐， 夜深可伴蓑衣眠。 短小恰随朱鹭舞， 轻盈正倚白莲边。 自知此物本无用， 且寄五湖做散仙。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐