登录
[唐] 皮日休
波际插翠筠，离离似清籞。
游鳞到溪口，入此无逃所。
斜临杨柳津，静下鸬鹚侣。
编此欲何之，终焉富春渚。
《渔梁之韵：诗人笔下的渔隐图景》
赏析： 这首五言律诗以"渔梁"为主题，展现了唐代文人独特的渔隐情怀。诗人通过"翠筠"、"清籞"等意象，勾勒出一幅清新自然的渔梁图景。"游鳞"与"鸬鹚"的动静结合，既写实景又暗喻人生。尾联"编此欲何之，终焉富春渚"化用严子陵典故，表达了诗人向往隐逸的高洁志趣。全诗语言简练，意境深远，体现了诗人诗作中"清丽闲雅"的艺术特色。
现代文译文： 碧波荡漾处插着翠竹围栏， 疏落有致宛如清雅的竹篱。 游鱼嬉戏来到溪水交汇处， 进入这方天地便无处逃逸。 斜斜地靠近杨柳掩映的渡口， 静静停驻着成对的捕鱼鸬鹚。 编织这样的渔梁意欲何为？ 终将如严光般归隐富春江渚。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐