[唐] 皮日休
钩楯跨通衢,喧闹当九市。
金罍潋滟后,玉斝纷纶起。
舞蝶傍应酣,啼莺闻亦醉。
野客莫登临,相雠多失意。
《酒楼》现代文译文: 雕花栏杆横跨繁华街道, 喧嚣声盖过九处集市。 金樽美酒泛着潋滟波光, 玉杯交错间觥筹飞举。 连飞舞的蝴蝶都似酣醉, 啼叫的黄莺也染醉意。 山野来客莫要登楼观望, 怕你对照繁华更添失意。
赏析: