登录
[唐] 皮日休
此曲太古音，由来无管奏。
多云采樵乐，或说林泉候。
一唱凝闲云，再谣悲顾兽。
若遇采诗人，无辞收鄙陋。
《樵歌》赏析
这首樵歌是穿越时空的远古回响，它从未被管弦乐器演奏过，却承载着最原始的山野韵律。诗人以樵夫之歌为载体，展现了一幅远离尘嚣的山林画卷。
诗歌开篇即以"太古音"点明樵歌的原始特质，这种未经雕琢的声音，恰是自然最本真的表达。樵夫们或诉说采樵之乐，或谈论林泉之趣，歌声在山谷间回荡——"一唱凝闲云"的意境尤为精妙，仿佛歌声能让浮云驻足；而"再谣悲顾兽"则赋予野兽以人性，它们也会为这质朴的歌声动容。
末二句暗含诗人的自谦与期待，既表达了对樵歌艺术价值的肯定，又流露出希望有识之士能珍视这份自然馈赠的心愿。全诗以简练的语言，构建出一个纯净自然的艺术境界，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的独特感悟。
现代文译文： 这支歌谣承载着远古的音韵， 从来不需要管弦乐器来演奏。 有人说它唱的是砍柴的快乐， 也有人道它讲的是隐居山林的闲适。 第一声唱起时，连闲云都为之停留， 再唱一段，连野兽都感动回首。 若是遇到采集诗歌的文人， 请不要嫌弃它的粗朴简陋。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐