登录
[唐] 皮日休
云侵坏衲重隈肩，不下南峰不记年。
池里群鱼曾受戒，林间孤鹤欲参禅。
鸡头竹上开危径，鸭脚花中擿废泉。
无限吴都堪赏事，何如来此看师眠。
《题支山南峰僧》赏析
这首七律以支山南峰僧的禅居生活为题材，通过细腻的景物描写和独特的意象组合，展现了一位超然物外的高僧形象。
首联"云侵坏衲重隈肩，不下南峰不记年"勾勒出僧人长年隐居的形象，破旧的僧衣与云雾融为一体，暗示其与自然合一的境界。"不记年"三字更显其超脱尘世的时间观念。
颔联"池里群鱼曾受戒，林间孤鹤欲参禅"运用拟人手法，赋予自然生灵以佛性。游鱼受戒、孤鹤参禅的意象，既写实又充满禅意，暗喻万物皆有佛性的哲理。
颈联"鸡头竹上开危径，鸭脚花中擿废泉"转入对寺院环境的描写。"鸡头竹"、"鸭脚花"等具象名词的运用，使画面生动可感。"危径"与"废泉"的意象组合，营造出幽寂深远的意境。
尾联"无限吴都堪赏事，何如来此看师眠"以对比手法作结。将繁华的吴都与寂静的禅院并置，突显诗人对禅居生活的向往。"看师眠"这一日常细节的捕捉，更显禅趣盎然。
全诗语言凝练，意象新颖，通过云衲、鱼鹤、竹径、花泉等意象的层层铺展，构建出一个超然物外的禅意世界。诗人以世俗之眼观照方外之境，在寻常景物中发现不寻常的禅机，体现了晚唐诗僧题材作品的独特魅力。
现代文译文： 云雾浸染着破旧的僧衣垂落肩头， 长年不下南峰早已忘却岁月春秋。 池中游鱼仿佛都受过佛门戒律， 林间孤鹤也想要参悟禅机玄幽。 鸡头竹丛里开辟出险峻的小径， 鸭脚花丛中发掘废弃的清泉流。 吴都虽有无数值得观赏的胜景， 怎比得上来此静观禅师入眠悠。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐