登录
[唐] 皮日休
郁林步障昼遮明，一炷浓香养病酲。
何事晚来还欲饮，隔墙闻卖蛤蜊声。
《酒病偶作》现代文译文： 郁郁葱葱的林木像屏风般遮蔽了白昼的光亮， 一炉浓郁的熏香正调理着醉酒的昏沉。 为何天色将晚却又起了饮酒的念头？ 原是墙外传来叫卖蛤蜊的吆喝声。
赏析：
这首七绝展现了诗人病酒时的微妙心境，通过日常细节折射出文人雅士的生活情趣。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 空间对比的巧妙运用 前两句营造封闭静谧的养病空间，"郁林步障"与"浓香"构成视觉与嗅觉的双重屏障；后两句突然打破这种封闭，墙外的市声成为触发诗情的媒介，内外空间形成有趣互动。
2. 感官描写的层次递进 从视觉的"昼遮明"到嗅觉的"浓香"，再到听觉的"卖蛤蜊声"，诗人充分调动不同感官，特别是最后以市井声音收束，使诗意突然鲜活起来。
3. 心理转折的戏剧性 "何事晚来还欲饮"的自问，展现了戒酒者典型的心理挣扎，而答案竟是寻常的叫卖声，这种出人意料的关联，透露出诗人对生活趣味的敏锐捕捉。
4. 意象选择的典型性 "蛤蜊声"这一意象尤为精妙，既暗示佐酒美味，又以市井气息冲淡了前文的雅致氛围，形成雅俗交融的趣味，体现了晚唐诗歌向世俗化发展的趋势。
该诗短短四句，将病酒之人的矛盾心理刻画得淋漓尽致，展现了诗人作为现实主义诗人对日常生活细节的非凡观察力。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐