登录
[唐] 皮日休
为待防风饼，须添薏苡杯。——张贲
香然柏子后，尊泛菊花来。——皮日休
石耳泉能洗，垣衣雨为裁。——陆龟蒙
从容犀局静，断续玉琴哀。——张贲
白芷寒犹采，青箱醉尚开。——皮日休
马衔衰草卧，乌啄蠹根回。——陆龟蒙
雨过兰芳好，霜多桂末摧。——张贲
朱儿应作粉，云母讵成灰。——皮日休
艺可屠龙胆，家曾近燕胎。——陆龟蒙
墙高牵薜荔，障软撼玫瑰。——张贲
鸓鼠啼书户，蜗牛上研台。——皮日休
谁能将藁本，封与玉泉才。——陆龟蒙
《药名联句》赏析与今译
赏析： 这首联句诗堪称唐代药名诗的巅峰之作，三位诗人以药名为媒，构建出一个充满草木清香的隐逸世界。全诗以"防风""薏苡"等二十余味中药名巧妙串联，既保持了诗歌的意境完整，又展现了中药文化的独特魅力。诗人等人在严谨的格律中挥洒才情，将药用植物的自然属性与文人雅士的生活情趣完美融合。诗中"白芷寒犹采"的执着、"云母讵成灰"的哲思，都体现了晚唐诗人对自然万物的深刻体悟。联句形式更添趣味，三位诗人如同在举办一场高雅的中药诗会，彼此唱和，相得益彰。
现代文译文： [张贲起句] 为等防风做的药饼出炉， 还得再斟一杯薏苡酿的美酒。
[诗人接] 柏子燃起的清香未散时， 菊瓣已在酒樽里轻轻浮游。
[陆龟蒙续] 石耳用山泉洗净待烹， 墙衣被细雨裁成新绸。
[张贲吟] 犀角棋局透着从容静谧， 断弦玉琴传来断续哀愁。
[诗人咏] 冒着寒露仍采白芷， 醉眼朦胧还开青箱药篓。
[陆龟蒙叹] 老马衔着枯草卧倒， 乌鸦啄食蛀空的树根盘逗。
[张贲观] 雨后的兰花分外芬芳， 浓霜却摧折了桂枝梢头。
[诗人思] 朱砂本该研成细粉， 云母岂会化作尘垢？
[陆龟蒙忆] 技艺堪比屠龙之勇， 家学渊源如燕胎珍贵稀有。
[张贷描] 高墙上薜荔缠绕， 软帐外玫瑰轻抖。
[诗人绘] 飞鼠在书斋窗边啼叫， 蜗牛爬上了研药的石臼。
[陆龟蒙问] 谁能取来上等藁本， 封存这玉泉般的诗才不朽？
微信扫一扫
皮日休诗词推荐