登录

《屣步访鲁望不遇》唐皮日休原文赏析、现代文翻译

[唐] 皮日休

《屣步访鲁望不遇》原文

雪晴墟里竹欹斜,蜡屐徐吟到陆家。

荒径扫稀堆柏子,破扉开涩染苔花。

壁闲定欲图双桧,厨静空如饭一麻。

拟受太玄今不遇,可怜遗恨似侯芭。

现代文赏析、翻译

《雪径寻隐不遇记》

雪霁时分 竹影在村墟斜倚 我踏着蜡屐 慢吟诗句来到陆家门前

荒径上 稀疏的扫痕间 柏子零落堆积 苔花浸染着 吱呀作响的破旧门扉

素壁上 该有双桧的图画吧 厨房寂静 空荡如麻籽饭的清淡

本想请教太玄经 却不得相见 这遗憾啊 如同当年侯芭的怅惘

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号