登录
[唐] 皮日休
刻石书离恨，因成别后悲。
莫言春茧薄，犹有万重思。
镂出容刀饰，亲逢巧笑难。
日中骚客佩，争奈即阑干。
江上秋声起，从来浪得名。
逆风犹挂席，若不会凡情。
《和鲁望风人诗三首》赏析
这组诗以"离恨"为情感主线，通过三个不同场景的抒写，展现了诗人深沉的离愁别绪。
第一首"刻石书离恨"以刻石记事起兴，将离别之痛具象化。诗人以"春茧"作比，表面言其薄，实则暗喻思念之厚重。"万重思"三字，将无形的思念化为可感的重量，构思精巧。
第二首"镂出容刀饰"转入对往昔欢聚的追忆。"巧笑难"三字既写佳人难再逢，又暗含诗人对美好时光的眷恋。末句"争奈即阑干"以景结情，日暮时分独倚栏杆的画面，将孤独感推向极致。
第三首"江上秋声起"转向秋江景色，以"浪得名"暗喻浮名虚誉的无谓。末二句写逆风挂帆的倔强，实则表达诗人不愿随波逐流的心志。"不会凡情"四字，既是自嘲，更是对世俗的超脱。
三首诗情感层层递进，从离恨到孤独，最终升华为对人生的思考。诗人以凝练的语言，将复杂情感融入日常景物，展现了晚唐诗人的深沉与隽永。
现代文译文： 在石上刻写离别的愁绪 因此更添别后的伤悲 莫说春蚕吐丝轻薄 其中蕴含万重思念
雕琢出装饰的佩刀 却难再遇见那灵巧笑容 正午时分诗人佩戴着它 无奈只能独倚栏杆
江上传来秋天的声响 从来都是徒有虚名 逆风之中依然扬起船帆 仿佛不解人间常情
微信扫一扫
皮日休诗词推荐