登录
[唐] 皮日休
百缘斗薮无尘土，寸地章煌欲布金。
重击蒲牢唅山日，冥冥烟树睹栖禽。
《梵钟暮色中的禅意显隐》
赏析： 此诗以古寺暮钟为切入点，构建出空灵超脱的禅境。首句"百缘斗薮"以佛家语道尽尘缘净尽，"无尘土"三字更显境界澄明。次句"寸地章煌"与"欲布金"形成空间与色彩的奇妙张力，将方寸之地化为金色道场。后联笔锋陡转，蒲牢（钟上兽形）的怒吼与山日相映，在暮烟树影间惊起栖禽，以动衬静的手法使禅意愈显深邃。全诗在光影变幻间完成从尘世到方外的精神过渡。
现代文译文： 万千尘缘在此净尽如洗 方寸净土闪耀着金色佛光 当钟声震碎山间落日 暮霭中的树影里 惊起了栖息的飞鸟
微信扫一扫
皮日休诗词推荐