登录
[唐] 皮日休
轻如隐起腻如饴，除却鲛工解制稀。
欲写恐成河伯诏，试裁疑是水仙衣。
毫端白獭脂犹湿，指下冰蚕子欲飞。
若用莫将闲处去，好题春思赠江妃。
《鱼笺之咏：一场跨越千年的文房对话》
赏析： 诗人这首咏物诗以鱼笺为媒介，展开了一场关于文人雅趣的绝妙对话。诗中"轻如隐起腻如饴"六字，将鱼笺的质感描绘得入木三分，既有触觉上的轻盈细腻，又有味觉上的甜蜜联想。诗人通过"鲛工"、"水仙衣"等意象，赋予鱼笺以神话色彩，使其超越普通文具的范畴。尾联"好题春思赠江妃"的结句，更将文人雅致推向极致，让鱼笺成为传递情思的使者。全诗在虚实相生间，展现了唐代文人对文房雅物的独特审美。
现代文译文： 这鱼笺轻盈似有若无的凸纹， 柔腻如蜜糖般令人沉醉。 除却鲛人巧手能制作， 世间再难觅此等珍品。
提笔欲书又恐惊动河伯， 误以为是给他的诏书； 试着裁剪又疑心是水仙， 遗落在人间的霓裳羽衣。
笔尖蘸着白獭油脂犹带湿润， 手指触碰如冰蚕丝般几欲飞升。 若要用它切莫随意处置， 最适宜题写春日情思， 赠予那洛水之神宓妃。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐