登录
[唐] 皮日休
昆阳王气已萧疏，依旧山河捧帝居。
废路塌平残瓦砾，破坟耕出烂图书。
绿莎满县年荒后，白鸟盈溪雨霁初。
二百年来霸王业，可知今日是丘墟。
《南阳》现代文译文： 昔日昆阳的帝王气象早已消散， 山河依旧环抱着旧时帝都。 坍塌的道路铺满残砖碎瓦， 犁开的荒坟翻出腐烂典籍。 荒年后县城长满绿色莎草， 雨过天晴溪边栖满白鹭。 两百年霸王建立的千秋功业， 如今不过是这片荒丘废墟。
赏析：
这首诗以"南阳"为题，通过废墟景象的描绘，展现了历史兴衰的无常。诗人以冷峻的笔触，勾勒出一幅沧桑变迁的历史画卷。
首联"昆阳王气已萧疏，依旧山河捧帝居"以对比手法开篇，昔日王气与今日萧疏形成强烈反差，而山河依旧的永恒更衬托出人事变迁的短暂。颔联"废路塌平残瓦砾，破坟耕出烂图书"通过具象的废墟描写，瓦砾与典籍这两个意象暗示着物质文明与精神文明的双重衰落。
颈联"绿莎满县年荒后，白鸟盈溪雨霁初"转入自然景色的描写，以生机盎然的绿莎、白鸟反衬人类文明的凋零，形成自然永恒与人事无常的深刻对比。尾联"二百年来霸王业，可知今日是丘墟"点明主旨，以时间跨度凸显历史沧桑，表达了对权力更迭、盛衰无常的深沉感慨。
全诗以冷峻客观的笔调，通过废墟意象的层层铺陈，最终升华为对历史规律的哲学思考，体现了晚唐诗人特有的历史苍凉感。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐