登录
[唐] 皮日休
皋桥依旧绿杨中，闾里犹生隐士风。
唯我到来居上馆，不知何道胜梁鸿。
《皋桥》赏析
诗人此诗以皋桥为切入点，展现了一幅隐逸风情与仕途困惑交织的文人图景。前两句"皋桥依旧绿杨中，闾里犹生隐士风"勾勒出恒常的隐逸景观——绿杨掩映的皋桥，街巷间流淌的隐士遗风，营造出超然物外的意境。后两句"唯我到来居上馆，不知何道胜梁鸿"笔锋陡转，以"唯我"二字凸显诗人身处官场的孤独感，"不知"的疑问更强化了其仕隐抉择的迷茫。
全诗通过空间对比（桥边绿杨与豪华馆舍）、古今对照（梁鸿隐士与当下诗人）、心境反差（闲适环境与困惑内心），构建出多维的艺术张力。尾句用典自然，以东汉隐士梁鸿为镜，折射出晚唐文人普遍面临的精神困境——在动荡时局中如何安顿身心。诗人将个人仕途体验升华为时代知识分子的集体困惑，使这首小诗具有深刻的思想内涵。
现代文译文： 皋桥依然伫立在翠绿杨柳间， 街巷里还飘荡着隐士的风范。 唯独我来到这豪华的馆舍居住， 却不知要走怎样的路才能超越梁鸿那般。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐