登录
[唐] 皮日休
婀娜枝香拂酒壶，向阳疑是不融酥。
晚来嵬峨浑如醉，惟有春风独自扶。
《樱桃花》赏析
这首诗以樱桃花为描写对象，通过细腻的笔触展现了春日花开的动人景象。诗人运用拟人手法，将樱桃花写得活灵活现，富有情趣。
首句"婀娜枝香拂酒壶"写樱桃花枝的柔美姿态和芬芳香气，一个"拂"字生动表现出花枝轻触酒壶的灵动之态。次句"向阳疑是不融酥"以酥油作比，形容花瓣在阳光下晶莹剔透的质感，新颖别致。后两句"晚来嵬峨浑如醉，惟有春风独自扶"更将花枝比作醉态可掬的美人，在暮色中摇曳生姿，唯有春风相伴。全诗构思精巧，语言清新，展现了诗人对自然之美的敏锐感受。
现代文译文： 柔美的花枝散发着芬芳， 轻拂过我的酒壶旁。 向着阳光绽放的花朵， 像未融的酥油般晶莹透亮。 暮色中花枝巍峨摇曳， 仿佛醉态朦胧的模样。 只有那温柔的春风， 独自扶持着它的摇晃。
微信扫一扫
皮日休诗词推荐