登录
[唐] 皮日休
洛神有灵逸，古庙临空渚。
暴雨驳丹青，荒萝绕梁梠。
野风旋芝盖，饥乌衔椒糈。
寂寂落枫花，时时斗鼯鼠。
常云三五夕，尽会妍神侣。
月下留紫姑，霜中召青女。
俄然响环佩，倏尔鸣机杼。
乐至有闻时，香来无定处。
目瞪如有待，魂断空无语。
云雨竟不生，留情在何处。
《太湖诗·圣姑庙》赏析
这首描写太湖大姑山圣姑庙的诗作，通过细腻的景物描写与神秘氛围的营造，展现了诗人对神灵世界的浪漫想象。全诗可分为三个层次：庙宇现状的实景描摹、神女聚会的虚境想象，以及人神相隔的怅惘抒情。
在艺术表现上，诗人运用了多重对比手法。首先是色彩对比："丹青"与"荒萝"形成鲜明对照，暗示庙宇的衰败。其次是动静结合：野风旋动与枫花静落、饥鸦衔食与鼯鼠争斗，构成生动的画面。最精彩的是虚实转换，从实景突然转入"三五夕"的神灵聚会，环佩声与机杼声的倏忽变化，创造出迷离恍惚的意境。
诗人对神话传说的化用尤为巧妙。紫姑（厕神）与青女（霜神）的引入，既延续了楚辞"湘君""湘夫人"的传统，又赋予地方神祇以新的诗意。结尾"云雨竟不生"的反用高唐神女典故，更见构思新颖，表达了对人神相隔的深沉感慨。
现代文译文： 洛水女神灵秀飘逸，古老庙宇矗立水滨。 暴雨侵蚀彩绘壁画，野藤缠绕庙宇梁椽。 山风旋转华美车盖，饿鸦叼走祭祀米粮。 枫花静静飘落满地，不时可见鼯鼠相斗。 常言三五明月之夜，众位女神齐聚于此。 月光下留住紫姑神，寒霜中召来青女仙。 忽然响起玉佩叮当，转瞬又闻织机声响。 乐声传来却难觅踪，香气飘至无定方向。 凝神注视似有所待，魂牵梦萦无言以对。 云雨之情终未发生，一片深情寄托何方？
微信扫一扫
皮日休诗词推荐