登录
[明] 宋濂
昨日花如绣，今朝花作尘。
人身一如花，何为长苦辛。
古今富贵皆黄土，唯有青山解笑人。
《镊白发 其二》赏析
这首五言绝句以花开花落为喻，道出人生无常的深刻哲理。诗人通过"昨日"与"今朝"的鲜明对比，将花朵由盛转衰的过程浓缩在短短十个字中，暗示人生荣枯的迅疾无常。
"人身一如花"的比喻直指生命本质，以花之易逝映照人生苦短。"何为长苦辛"的反问，既是对世人执着名利的诘问，也流露出诗人对生命意义的思考。颈联"古今富贵皆黄土"以历史眼光观照，将世俗追求的富贵荣华归于尘土，而"唯有青山解笑人"则赋予自然永恒的生命力，形成强烈反差。
全诗语言简练，意象鲜明，在花开花落、黄土青山的对比中，完成对生命价值的终极叩问。末句"青山解笑人"的拟人手法尤为精妙，既写出自然的永恒，又暗含对世人执迷的慈悲讽喻，体现出诗人作为理学大家的超脱智慧。
现代文译文： 昨日还如锦绣般绚烂的花朵， 今朝已化作尘土飘散。 人的生命就像这花朵一般短暂， 为何还要长久地忍受艰辛？ 古往今来所有的富贵荣华， 最终都化作黄土一堆； 只有那亘古不变的青山， 懂得含笑看待世人的执着。
微信扫一扫
宋濂诗词推荐