登录

《秦宫谣》明宋濂原文赏析、现代文翻译

[明] 宋濂

《秦宫谣》原文

五坊小儿骑骏马,翠蛾彩女斗花鹑。

御路泥深龙辇过,小队黄衣四十人。

现代文赏析、翻译

《秦宫谣》现代文译文: 五坊的年轻侍从骑着高头骏马, 画着翠眉的宫女们斗着花鹑取乐。 御道泥泞中皇帝的龙辇缓缓经过, 跟随的是一小队四十名黄衣侍卫。

赏析:

这首七言绝句以简练的笔触勾勒出明代宫廷生活的浮华景象,通过四个典型场景的并置,展现了宫廷奢靡生活的片段。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号