登录
[明] 宋濂
神具醉止，威仪孔肃。
曰尔孝孙，来饮尔福。
介尔眉寿，膺尔百禄。
子孙保之，以引以续。
【原创赏析】 这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了神灵享用祭品后赐福的场景。"神具醉止"四字精妙，既写神灵微醺之态，又暗含祭祀已达天人交感之境。后三句转为神灵口吻，用"曰尔""介尔""膺尔"的排比句式，形成神圣的祝福韵律。"眉寿""百禄"的典故运用，彰显对传统礼制的尊崇。末句"以引以续"双声叠韵，余音袅袅中寄托着子孙永续的深意，整体营造出肃穆而祥和的宗庙氛围。
【现代文译文】 神灵已微醺停杯，威仪却愈显庄严。 开口道："孝顺的子孙，前来领受赐予你的福泽。 赐你长寿眉寿，赐你百种福禄。 愿子孙永保此福，代代传承延续。"
微信扫一扫
宋濂诗词推荐